slug out แปลว่า

ต่อสู้กันจนรู้ผล
ต่อสู้จนกว่าจะสิ้นสุด
ทําให้ปรองดอง
ต่อสู้จนยุติ
ต่อสู้จนกว่าจะมีผล

เราคีบกระสุนนี่ออกมาจาก หัวของผู้หญิงคนนึง เห็นทองนั่นไหมคะ

We pulled that slug out of a woman's head.

เราเอากระสุนปืนออกได้หนึ่งกระสุน

We got one slug out.

พวกเขายิง .38 ใส่ขาฉัน

They pulled a .38 slug out of my leg.